United Securities PCL - お知らせ

他社から弊社への株式移管について　2010/09/01

複数の証券会社でお取引をされているお客様は、株式の移管が可能です。

例えば、別の証券会社から弊社に移管される事で、弊社の日本語のシステムでお取引が可能となります。

移管方法ですが、現在取引を行っている証券会社に連絡をして頂く必要がございます。

移管元証券会社にて、所定の手数料がかかります。また、移管できるのは株式のみで、現金の移動はできません。

もし他社から移管についてタイ語や英語でのやりとりが不安だというお客様は、移管の方法をご説明させて頂きます。

なお、移管前に弊社で口座開設をして頂く必要がございますので、ご了承下さい。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

休日の口座開設について　2010/08/16

平日、弊社オフィスに来られず口座開設できない方のために、下記の日時にオフィスを営業します。

口座開設ご希望の方は、事前にjp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

メールにて入力フォームをお送りいたします。記入後に、ご返送をお願いいたします。

そして、下記の日付に弊社オフィスまでお越し下さい。

日時：2010年9月4日土曜日
　　　　午前9時から午前10時

場所：United Securities 本社（Thanapoom Tower 5階）

持参して頂く物：
・パスポート（現物、コピー不可）
・60バーツ（印紙代）
・タイ国内銀行口座通帳（ご所有の場合のみ）

なお、入力フォームにご入力いただいても弊社店頭へ来て頂く必要がございますので、あらかじめご了承下さい。

（郵送での口座開設はできません）

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

【重要】お取引の無い口座の閉鎖について　2010/08/16

過去２年以上、お取引が無く現金残高と資産が無い口座については順次閉鎖をさせていただいておりますが、2010年10月上旬に下記の条件に当てはまる口座に関して一斉には閉鎖をさせて頂きます。

・インターネット口座登録をしていない
または
・証券口座に資産、現金が無いかつ　２年以上、お取引が無い

一度口座を閉鎖された後、再度お取引をされたい場合、下記の２点を行って頂く必要がございます。

・事前に弊社宛に10万バーツ以上の送金を行う（開設後、お客様の証券口座に入金されます）
・再度、口座開設の手続きを行う

なお、2010/09/30までにお取引（市場での株の売買）があれば口座は維持されます。
2010/09/01より手数料の引き下げを行いますので、今までお取引が無かったお客様も、これを機に是非お取引をご検討下さい。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

手数料の値下げについて 2010/08/16

United Securitiesをご愛顧頂き、ありがとうございます。

お客様への感謝の意を込めて、2010年9月1日より、インターネット取引の手数料を値下げいたします。

*5,000,000バーツ以下の場合、200バーツまたは0.15%のうち、高い金額です。
*お取引のない日は、手数料はかかりません。
*手数料に対して、VAT（付加価値税）7%がかかります。

*下記手数料は VAT 7% を除きます

1日の売買代金	売買手数料	SET手数料	TCH手数料
～5,000,000バーツ以下	0.15% または200バーツ	無し	無し
5,000,000バーツ超～10,000,000バーツ以下	0.13%	0.005%	0.001%
10,000,000バーツ超～20,000,000バーツ以下	0.11%	0.005%	0.001%
20,000,000バーツ超	0.10%	0.005%	0.001%

売買手数料　(Brokerage Fee)
　売買代金に応じて、弊社が受け取る手数料です

SET手数料　(Trading Fee)
　SETが受け取る手数料です

TCH手数料　(Clearing Fee)
　SETの孫会社であるTCH（Thai Clearing House）が受け取る手数料です

例1：１日の売買代金　50,000バーツの場合

1日の売買代金	対象金額	売買手数料	SET手数料	TCH手数料	合計
～5,000,000バーツ以下	50,000	200	無し	無し	200

合計	50,000	200			200バーツ

*200バーツに満たないため

例2：１日の売買代金　30,00,000バーツの場合

1日の売買代金	対象金額	売買手数料	SET 手数料	TCH 手数料	合計
～5,000,000バーツ以下	5,000,000	*0.15% =7,500	無し	無し
5,000,000バーツ超～10,000,000バーツ以下	5,000,000	*0.13% =6,500	*0.005% =250	*0.001% =50
10,000,000バーツ超～20,000,000バーツ以下	10,000,000	*0.11% =11,000	*0.005% =500	*0.001% =100
20,000,000バーツ超	10,000,000	*0.10% =10,000	*0.005% =500	*0.001% =100

合計	30,000,000	35,500	1,250	250	36,500 バーツ

　　30,000,000 *0.10% ではありません、ご注意下さい

2010年10月上旬にはお取引の無い口座を一斉に閉鎖させて頂きますが、お取引があれば口座は維持されます。
今までお取引が無かったお客様も、これを機に是非お取引をご検討下さい。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

【重要】６ヶ月間お取引の無い口座について(再掲) 2010/08/02

2010/07/01より、過去６ヶ月間インターネット取引にて約定が無いお客様（インターネット取引にて手数料が発生していないお客様）は、下記取引システムのご利用ができなくなります。

・Streaming
・Streaming Plus
・Streaming Pro
・Streaming for mobile (Mobile Phone, Windows Mobile, iPhone, and Blackberry)

上記取引システムを再度ご利用になりたい場合、インターネット上でお取引をして頂く必要がございます。

お取引の方法

ログイン後の画面左メニューから　オンライントレード　→　注文　をクリックされる事により、ウェブベースでのお取引システムが起動します。

なお、株価チェックは、右上の　銘柄入力：　に銘柄名を入力してご確認をお願い致します。

約定した次の日から、上記取引システムが使用可能な状態となります。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

【重要】Streaming Pro利用時のNVDR取り扱いに関するご注意2010/07/21

2010/07/16より利用になった新取引システム「Streaming Pro」ですが、起動した直後はNVDRのチェックが外れています。

そのためNVDRのチェックを入れない場合、ローカル株として注文されてしまいます。

ローカル株として買われた場合、配当などすべての権利を受ける事が出来ません。

「Streaming Pro」で買いを行われる場合、注文前にNVDRにチェックを入れて下さい。

購入した銘柄がNVDRかどうかを確認されたい場合、Portfolio（資産状況）のページで、(銘柄名)-RとなっていたらNVDRで購入されています。

なお、ローカル株を買われた場合にNVDRへ変更するためには所定の手数料がかかりますので、ご了承下さい。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

新取引システム Streaming Proについて　2010/07/16

2010/07/16より、新取引システム「Streaming Pro」が利用可能となります。

動作にはAdobe Flash Player が必要です。

現在、英語版、タイ語版のみとなっております。日本語版は現在作成中です。

日本語でお取引をされたい場合には、Streaming Plusをご利用下さい。

「Streaming Plus」ならびに「Streaming」はログイン後、左側メニューのオンライントレードからご利用可能です。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

【重要なお知らせ】６ヶ月間お取引の無い口座について 2010/06/01

2010/07/01より、過去６ヶ月間インターネット取引にて約定が無いお客様（インターネット取引にて手数料が発生していないお客様）は、下記取引システムのご利用ができなくなります。

・Streaming
・Streaming Plus
・Streaming Pro(今年完成予定)
・Streaming for mobile (Mobile Phone, Windows Mobile, iPhone, and Blackberry)

上記取引システムを再度ご利用になりたい場合、インターネット上でお取引をして頂く必要がございます。

お取引の方法

ログイン後の画面左メニューから　オンライントレード　→　注文　をクリックされる事により、ウェブベースでのお取引システムが起動します。

NVDRのチェックが無い状態で起動するので、TDEX等NVDRが無い銘柄以外は必ずチェックを入れてお取引を行って下さい。

なお、株価チェックは、右上の　銘柄入力：　に銘柄名を入力してご確認をお願い致します。

約定した次の日から、上記取引システムが使用可能な状態となります。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

証券取引所再開について　2010/05/23

2010/05/24のより、証券取引所は通常の時間通り取引が行われます。

また、弊社の店頭業務ならびに電話応対も再開いたします。

いままでご不便をおかけいたしましたが、今後とも引き続きご愛顧をよろしくお願い申し上げます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

証券取引所の休場について　2010/05/20

2010/05/20,2010/05/21の証券取引所は終日休場します。

明日以降の市場につきましては、決定次第お知らせいたします。

店頭業務ならびに電話応対の一時停止に関して　2010/05/19

本日、2010/05/19より、バンコクの情勢が落ち着くまで店頭業務ならびに電話応対を一時停止させて頂きます。

ご質問に関しては電子メール　jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

誠にご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

取引時間の短縮について　2010/05/19

本日、前場で取引が終了いたします。

- 12.30 pm OPEN2ザラ場終了、コールマーケット開始
- 12.35 pm - 12.40 pm ランダムクローズ
- 12.40 pm - 12.50 pm 時間外取引
- 12.50 pm 終了

明日以降の市場につきましては、決定次第お知らせいたします。

海外への送金に関して（訂正）　2010/05/18

海外への送金ができない状態との発表を弊社ページで行いましたが、国外への送金は可能です。

ただし通常より時間がかかる点をご了承下さい。出金希望の方はログイン後のページからお手続きを行って下さい。

以上、ご不便をおかけいたしますが、ご了承お願いいたします。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

Open2時間の短縮について　2010/05/18

本日、Open2（後場）の時間が短縮されます。

- 3.30 pm OPEN2ザラ場終了、コールマーケット開始
- 3.35 pm - 3.40 pm ランダムクローズ
- 3.40 pm - 4.00 pm 時間外取引
- 4.00 pm 終了

明日以降の市場につきましては、決定次第お知らせいたします。

店頭業務の一時停止に関して　2010/05/17

現在、弊社オフィス前のペップリー通りが封鎖されております。

またBTSやMRT（地下鉄）も全線不通となっており、弊社へアクセスがしにくい状況となっております。

そのため口座開設など店頭業務を一時停止させて頂きます。

誠にご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

なお、電話がつながりにくくなっておりますので、ご連絡に関しては電子メールにてお願いいたします。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

Open2時間の短縮について　2010/05/17

手数料変更について

2010年1月1日より、インターネット取引の手数料体系が変更となります。

売買代金が上がるにつれ、手数料が下がります。

*下記手数料は VAT 7% を除きます

1日の売買代金	売買手数料	SET手数料	TCH手数料
～5,000,000バーツ以下	0.25%	無し	無し
5,000,000バーツ超～10,000,000バーツ以下	0.22%	0.005%	0.001%
10,000,000バーツ超～20,000,000バーツ以下	0.18%	0.005%	0.001%
20,000,000バーツ超	0.15%	0.005%	0.001%

１日の最低手数料：200バーツ（取引のあった日のみ）

例1：１日の売買代金　50,000バーツの場合

1日の売買代金	対象金額	売買手数料	SET手数料	TCH手数料	合計
80,000バーツ以下	50,000	200	無し	無し	200

合計	50,000	200			200バーツ

例2：１日の売買代金　30,00,000バーツの場合

1日の売買代金	対象金額	売買手数料	SET 手数料	TCH 手数料	合計
～5,000,000バーツ以下	5,000,000	*0.25% =12,500	無し	無し
5,000,000バーツ超～10,000,000バーツ以下	5,000,000	*0.22% =11,000	*0.005% =250	*0.001% =50
10,000,000バーツ超～20,000,000バーツ以下	10,000,000	*0.18% =18,000	*0.005% =500	*0.001% =100
20,000,000バーツ超	10,000,000	*0.15% =15,000	*0.005% =500	*0.001% =100

合計	30,000,000	56,500	1,250	250	58,000 バーツ

　　30,000,000 *0.15% ではありません、ご注意下さい

売買手数料　(Brokerage Fee)
　売買に応じて、弊社が受け取る手数料です

SET手数料　(Trading Fee)
　SETが受け取る手数料です

TCH手数料　(Clearing Fee)
　SETの孫会社であるTCH（Thai Clearing House）が受け取る手数料です

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

メールサーバーメンテナンスについて　2009/10/30

メールサーバーのメンテナンスのため、下記の時間帯にサーバーを停止いたします。

2009/10/30 22:00 - 2009/10/31 08:00

誠にお手数をおかけいたしますが、弊社宛のご質問メールなどは、この時間帯を避けてメールを送信して頂くようにお願い申し上げます。

メールサーバーメンテナンスについて　2009/10/09

メールサーバーのメンテナンスのため、下記の時間帯にサーバーを停止いたします。

2009/10/09 21:00 - 2009/10/10 12:00

誠にお手数をおかけいたしますが、弊社宛のご質問メールなどは、この時間帯を避けてメールを送信して頂くようにお願い申し上げます。

銘柄名変更(2S->S2)　2009/09/03

昨日上場された　Southern Steel Public の銘柄コードが本日から変更されます。

旧銘柄コード　2S
新銘柄コード　S2

Open1時間の変更について　2009/09/02

本日、Open1の時間が変更されます。

PreOpen　　10:30 - 11:00頃
Open1 11:00頃 - 12:30

なお、後場は通常通り開場されました。

お取引のない口座について　2009/08/21

過去２年以上、入出金やお取引が無く、現金残高と資産が無い口座について、順次閉鎖をさせていただきます。

閉鎖後、お取引を行いたいお客様は、弊社店頭に来ていただいて、口座開設をしていただく必要がございます。

以上、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

PFUNDセクターの配当について　2009/08/11

PFUND（不動産投資信託セクタ－）の配当は、e-dividendを契約していても小切手で送付されます。

また、TSD発行による小切手ではないため、バンクドラフトへの変更もできません。

タイの銀行口座を持っていれば、店頭で振り込みができます。ただし、タイの銀行口座が無い場合は換金する方法自体ありません。

そのため、タイの銀行口座をお持ちで無いお客様や、タイの銀行口座をお持ちでも店頭へ出向くことができないお客様は、PFUNDセクターのお取引は控えていただくよう申し上げます。

なお、PFUND一覧はSETのページ　PFUND でご確認下さい。

口座開設について　2009/07/23

お盆期間中、口座開設をご希望のお客様が多いため店頭での混雑が予想されます。

口座開設をご希望のお客様は、事前にお知らせ頂ければ、メールにて入力フォームをお送りいたします。
ご来店前に入力フォームにご記入して返送して頂ければ、弊社店頭での口座開設手続きの時間をかなり短縮できます。

口座開設ご希望の方は、事前にjp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

なお、入力フォームにご入力いただいても弊社店頭へ来て頂く必要がございますので、あらかじめご了承下さい。
（郵送での口座開設はできません）

8月12日は王妃誕生日のためお休みです。ご注意下さい。

配当を証券口座に入金する方法 2009/07/20

タイに銀行口座をお持ちでない方は、配当を証券口座に入金する事が可能です。

証券口座を開設されてもタイの銀行口座を持っておらず、配当が小切手で届くお客様は、こちらのご利用がお便利です。

フォームをダウンロードして頂き、I/We の隣にお名前、A/C Codeの隣に口座番号、GRANTORの所に口座開設時と同じ署名をした上で弊社に原本をお送り下さい。（ファックス、スキャンされた書類は受け付けておりません）
印紙代として３０バーツ必要ですので、書類受領後に現金残高から引かせていただきます。口座に現金残高が無い場合は書類をお送り頂いてもお手続きができませんので、あらかじめご了承下さい。

証券口座　配当入金フォーム

送付先住所

Japanese Retail Department
United Securities PCL

Thanapoom Tower 4th~5th Floor,
1550 New Petchburi Rd.,
Makkasan, Ratchathewi, Bangkok, Thailand 10400

ご本人確認について　2009/07/09

タイ証券取引監視委員会の規定により、口座開設をされているお客様に対して、定期的にご本人確認をさせて頂いております。
対象者の方には電子メールにてフォームをお送りさせていただいておりますので、お手数ですがメールを受信された方は必要事項にご記入いただき、ご返送をお願いいたします。

なお、こちらからお送りするメールが届かないケースがございます。
電子メールアドレスを変更された場合は、ログイン後の左側のメニューから　設定変更→電子メールアドレス変更　を選択して、メールアドレスの変更を行って下さい。
また、スパムメールフィルタなどを使われている方は、　jp@unitedsec.com　のアドレスを弾かないよう、設定をお願いいたします。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

新取引システム Streaming Plusについて　2009/05/18

2009/05/19より、新取引システム「Streaming Plus」が利用可能となります。

動作にはAdobe Flash Player v9以上が必要です。

このシステムでは、現物株とデリバティブの取引を行えます。
デリバティブに関しては、デリバティブ口座開設をされた方のみ取引可能です
StreamingPlusに関しては、こちらをご覧下さい。

なお、一番最初の利用開始時に、ポップアップ表示やFlashのアップデートを求められる事がありますので、そのような画面が出ましたら許可をして下さい。

また、ご利用開始時には以前登録していただいたFavorite 1～Favorite 5は初期化されます。再度、ご登録をお願いいたします。

以前の取引システム「Streaming」はログイン後、左側メニューの　オンライントレード　→　Streaming　で利用可能です。
2009/7/31以降は利用できなくなる予定ですので、ご了承下さい。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

MINORのNVDR取り扱い停止について　2009/05/15

Minor Corporation Public Company Limited (MINOR)社が上場廃止を前提としたTOBを行っております。

上記TOBに伴い、THAI NVDR株式会社は、MINORのNVDR取り扱いを停止いたしました。

現在、MINORはNVDRで購入した場合もローカル株として入庫されます。
しかし、外国人はTOBの権利を受ける事はできません。
MINORの購入をされないよう、お願い申し上げます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

値幅制限値の変更について

2009/5/12より、前日終値0.10バーツ未満の銘柄（ローカル株、NVDR）の値幅制限値が変更されます。
変更前
値幅上限値＝前日終値の+100%
値幅下限値＝0.01

変更後
値幅上限値＝前日終値の+30%　（端数切り下げ）
前日終値と同じ場合は、+0.01
値幅下限値＝前日終値の-30%　（端数切り上げ）
前日終値と同じ場合は、-0.01

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

2009/3/27夜から2009/3/29午前のログインに関して

2009/3/27夜から2009/3/29午前まで、ログインができなかったり、また購買余力や資産状況などが表示されない状況がありました。
これは、システム入れ替えのためsettradeがメンテナンスを行っていたためです。
メンテナンス情報にの記載がされていなかったため、その間にログインを試みられたお客様にご不便をおかけしたことをお詫び申し上げます。

なお、現在は問題なくログインできるようになっております。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

特別休暇に関して 2009/03/25

タイ中央銀行より、2009/07/06は金融機関は休日となる旨が発表されました。
タイの市場も休場となりますので、ご注意ください。

Special Holiday for Financial Institutions

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

SETの取引仕様変更について　2008/03/18

2009年3月30日より、SETの取引に関する仕様が変更になります。

1. 買い、売り、ともに３本までしか表示されなかったのが５本まで表示可能となる

2. 呼値変更

呼値一覧 (単位：バーツ)
2.00未満	0.01
2.00以上 5.00未満	0.02
5.00以上 10.00未満	0.05
10.00以上 25.00未満	0.10
25.00以上 100.00未満	0.25*
100.00以上 200.00未満	0.50*
200.00以上 400.00未満	1.00*
400.00以上	2.00*

*新しい呼値

以前のニュースでは「株価200バーツ以上の呼び値がすべて 2バーツになる」とありましたが、これは間違いです。お詫びして訂正を申し上げます。

3. 新たにProperty Fundのセクターが追加される
　今までもProperty Fundは上場されておりましたが、Propertyのセクターに入っておりました

4.条件注文の追加

　MP Market Price order
　　　成行注文　Open時にのみ注文可能
　　　全株約定しなかった場合は、残りの株数は買いの場合は一つ上、売りの場合は一つ下の価格で残ります

　FOK Fill Or Kill order
　　Open時にのみ注文可能
　　　注文を出した時点で、全株約定できる注文であれば全株約定します
　　　全株約定しない場合は、注文がキャンセルされます

　IOC Immediate Or Cancel order
　　Open時にのみ注文可能
　　　注文を出した時点で約定しなかった残りの株数はキャンセルされます

　Published Orders
　　分割注文
　　　指定された株数ずつ市場に注文されます
　　　約定すると、次の分割株数が市場に注文されます

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

ROJANAのコード変更について　2008/03/12

2009/03/12より「Rojana Industrial Park Public Company Limited社」の銘柄コードが変更されました。

旧銘柄コード ROJANA
新銘柄コード ROJNA

「ROJANA株」をご所有の場合は自動的に変更されています。
お取引をされる際には、ご注意ください。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

SPALIの公開買付について 2009/03/04

2009/03/02から2009/04/03まで、Mr. Prateep Tangmatitham(President of SUPALAI)がSUPALAI社（SPALI)の公開買い付け（TOB）を行います。

価格は一株あたり2.12バーツです。

現在、SPALIをお持ちのお客様でTOB参加ご希望のお客様は

2009/03/14までに　●証券口座番号　●お名前　●現在のご住所を明記の上、jp@unitedsec.comまでお知らせ下さい。
折り返し、申込書類を郵送いたします。
2009/03/31までに、申込書類にご署名の上、弊社にご返送下さい。

なお、買い付け数に上限があるのでご了承下さい。

詳しくは下記をご覧下さい。（英語）
SPALI - Tender Offer to Purchase Securities

TOBに応募されない場合は、特に何もしていただく必要はございません。
TOB期間終了後もそのまま上場は維持されます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

日本の証券会社買収について 2009/02/16

お客様各位

日頃はUnited Securities PCLをご利用頂き誠にありがとうございます。
この度、弊社の親会社であるアジアパートナーシップファンド[APF]グループの日本法人「APFインベストメント株式会社」は、日本の証券会社である「新東京シティ証券株式会社」の株式97％を取得し、買収手続きを完了しました。
これに伴い、これまで弊社日本部門の長を務めておりました、小竹康博が弊社を退任することとなりました。
United Securities PCLの日本部門としてのお客様へのサービス提供に関しましては、これまでと変わりなく、またさらにはこれまで以上にお客様に有用な情報を提供して参ります。
実際の業務と致しましては、これまでもお客様の対応をさせて頂いておりました、八木が直接お客様との対応をさせて頂きます。
小竹に関しましては、APFグループである日本の証券会社、新東京シティ証券株式会社の代表取締役社長の任に就くことになりました。
これまでのUnited Securities PCLでの経験を生かし、さらに日本の方に向けてタイを含めたアジアへの投資のお手伝いをさせて頂くことになります。
今後とも何卒弊社United Securities PCLをよろしくお願い申し上げます。

タイ現地発行の新聞紙「バンコク週報」1面にて「新東京シティ証券買収」の記事が掲載されました。
バンコク週報　第1362号　より転載

チャート表示について 2009/01/16

チャート表示をする際に必要なJAVAランタイムが変更されました。
対応しているJAVAランタイムがインストールされていない場合、一部チャートが見えない場合がございます。

Java Virtual Machine をインストールされているお客様は、Java Runtime Environment (JRE)をインストールしてください。 http://www.java.com/ja/download/　よりダウンロードできます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

GMMMの公開買付について 2009/01/06

2008/12/29から2009/02/04まで、GMM GRAMMY（GRAMMY）社がGMM MEDIA社（GMMM)のTOBを行います。

GMMMの新規ご購入は行わないで下さい。

現在、GMMMをお持ちのお客様は

・2009/02/04までに市場で売却をして頂く
・2009/02/04までに必要書類を揃えてTOBにご応募頂く

を行って下さい。TOB応募希望の方は、jp@unitedsec.com　までご連絡下さい。
なお、NVDRによる取り扱いは終了しております。現在GMMMをNVDRでお持ちの方は売却できますが、GMMMを新たにNVDRで購入してもローカル株として入庫され、TOBの権利を受ける事ができない上に市場での売却もできなくなりますので、ご注意下さい。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

TISCOの公開買付について 2008/12/01

2008/12/1から2009/01/08まで、TISCO Financial Group Public Company LimitedがTISCO Bank Public Company LimitedのTOBを行います。

TISCOの新規ご購入は行わないで下さい。

現在、TISCOをお持ちのお客様は

・2009/01/08までに市場で売却をして頂く
・2009/01/08までに必要書類を揃えてTOBにご応募頂く

を行って下さい。TOB応募希望の方は、jp@unitedsec.com　までご連絡下さい。
TOBに応募するとTOB終了後にTISCO Financial Groupの株式と交換されます。（TISCO BANK : TISCO Financial Group = 1 : 1 です）

なお、NVDRによる取り扱いは終了しております。現在TISCOをNVDRでお持ちの方は売却できます。
TISCOを新たにNVDRで購入してもローカル株として入庫され、TOBの権利を受ける事ができない上に市場での売却もできなくなりますので、ご注意下さい。

TOBで75%集まらなかった場合、TOBは中止されます。ご了承下さい。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

チャート表示について 2008/12/03

2008/12/1より、個別株のチャート（比較チャート、テクニカルチャート）の表示ができない状態が続いております。現在、settradeでこの問題を解決している最中です。

個別株の過去のチャートを見る事はできませんが、過去の株価は下記の方法によりチェック可能です。

a. 弊社のサイトから確認する場合

弊社のページにログインする
ニュース・各種情報　企業情報　銘柄コードを入力、表示
過去の株価の　詳細をクリック
これで過去の株価が表示されます。ただし、始値が表示されません。

b. settradeのサイトから確認する場合

始値も調べたい場合はsettradeのページからご確認下さい。
settradeのページを開く
http://www.settrade.com/eng/login.jsp?txtBrokerId=IPO

Enter Symbolに銘柄コードを入力する
Historical Quotesをクリックする
これで過去半年分のデータを閲覧できます。

エクセルなどを利用してチャートを作成したい場合は、部分的な選択が出来ないので、Ctrl + Aなどで全体を選択してコピーをして下さい。なお、Open, High, Low, Closeはそれぞれ始値、高値、安値、終値です。

ご不便をおかけして申し訳ございませんが、よろしくご理解をお願い致します。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

値幅制限変更について 2008/11/28

2008/12/2より、前日終値が0.10バーツ以上、1.00バーツ未満の場合に値幅制限が変更されます。

旧値幅制限

1 バーツ以上 (1.00 - 99999.99)
上限 : 前日終値の +30% (切り捨て)
下限 : 前日終値の -30% (切り上げ)

1バーツ未満 (0.01 - 0.99)
上限 : 前日終値の +100% (切り捨て)
下限 : 0.01 バーツ

2008/12/2以降

0.1 バーツ以上 (0.10 - 99999.99)
上限 : 前日終値の +30% (切り捨て)
下限 : 前日終値の -30% (切り上げ)

0.1バーツ未満 (0.01 - 0.09)
上限 : 前日終値の +100% (切り捨て)
下限 : 0.01 バーツ

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

購買余力の表示について　2008/08/27

オンライントレードシステム「Streaming」画面内で表示される「購買余力」は
お客様の証券口座現金残高より、214バーツ少ない状態で表示しております。
これは、一日の取引手数料の計算を市場が閉じてから行うため
日中、残高以上の買付が発生する可能性を防ぐ為です。

実際のお客様資金残高は別に管理しておりますので、購買余力 + 214バーツを出金して頂く事が可能です。
(*決済が終了している必要がございます)

ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

平日ご来社頂けない方へ　2008/08/08

「弊社United Securitiesの証券口座開設」を、下記の日付に承ります。

お仕事をお持ちで平日に弊社へ来ることが出来ない方は、是非この機会をご利用下さい。

日時：2008年8月30日（土）午後1時から午後5時まで

場所：United Securities PCL本社（バンコク・ペチャブリ通り沿いThanapoom Tower 5F）

地図

ご来店の際は、パスポートと60バーツ（印紙代等）をご持参下さい。

また、タイ国内銀行口座をご所有の方は、銀行通帳もお持ち下さい。
（お持ちでない方は、必要ありません。）

口座開設の所要時間は20分程度です。

ご希望の方は、jp@unitedsec.comまで、必ず事前にメールにてお申し込み下さい。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

初期PINコード郵送の停止ならびにPINコード強制変更に関して　2008/07/02

新規ご登録のお客様、登録後一度もPINコードを変更されていないお客様は、ログイン後に下記のPIN強制変更画面が表示されるようになりました。

それに伴い、初期PINコード郵送を停止いたします。

なお、今後は下記のPIN強制変更が表示された際にPIN作成を行えば、お取引ができるようになります。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

PINコード変更の手順

1.　インターネット口座登録後、PINコードの変更が必要です。

弊社での登録完了後、ログイン後に下記画面が表示されます。

2.　「新しいPIN:」にご自分でお決めになった新しい
　　　PINコード（6桁の数字）を入力してください。

3.　確認のため同じ数字を「新しい PIN再入力:」に入力し、
　　「更新」ボタンを押して下さい。

	4.　ポップアップで「Change　PIN No. is successful」という表示が現れますので、「OK」をクリックして下さい。
	もしこの画面が表示された場合は、変更に失敗しております。PINをご確認の上、もう一度処理を行って下さい。

PINコードはお客様のみしか知りえない情報です。
大切に記録保管してください（弊社でも確認は出来ません）。
もし紛失やお忘れになられた場合はPINコード等の登録を
リセットすることになりますので、お気をつけ下さい。

バーツ建ての送金に関して　2008/04/01

2008年3月1日に外貨規制が改正されました。現在、バーツ建ての送金をされた際にタイ中央銀行への申請が必要な場合がございます。

そのため、申請が必要な場合には購買余力への反映が遅れる可能性がございます。

外貨建てで送られる場合は申請の必要はありませんので、送金される際にはバーツ以外の通貨でご送金下さるようお願い申し上げます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

ログインIDとパスワードの欄が表示されない問題について　2008/01/25

2008年1月25日現在、特定のISP（インターネットサービスプロバイダ）をお使いの複数のお客様からログインIDとパスワードを入力する欄が表示されないとのご連絡を頂いております。

もしそのようなケースに遭遇されましたら、他のISP（インターネットサービスプロバイダ）からログインしていただくか、もしくはウェブの表示が出来る携帯電話や携帯端末からログインをしてください。

なお、　http://wwwa1.settrade.com/p/login.jsp?txtBrokerId=038　は画面サイズ240*320のログイン画面です。

携帯電話等からログインされる場合は、こちらのアドレスがお便利です。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

弊社からメールが返信されない場合について　2008/01/02

弊社からお送りしているメールが届かないケースが発生しております。

お客様のお使いのパソコンが原因であるケース、ご利用いただいているISP（インターネットサービスプロバイダ）が原因のケースなど、さまざまな原因がある模様です。

もし弊社へメールを送信された後、１週間経過しても回答が届かないという場合は、別のメールアドレスから再度メールをしていただくかお電話にてご連絡いただきますようお願い申し上げます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com または　0-2654-7529　までお問い合わせ下さい。

2007/12/24の休場について　2007/11/19

2007/12/24はタイの金融機関は選挙後の振り替え休日となります。
この日は証券市場もお休みとなりお取引できませんので、ご了承下さい。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

CP7-11の社名変更について　2007/10/29

2007/10/26より「CP7-11社」の社名が「CPALL社」へ変更となりました。
これに合わせて、証券コードも「CPALL」に変更となりました。
今後売買注文の際は「CPALL」をご利用下さい。
また、これまで「CP7-11株」をご所有の場合は自動的に変更されています。
特に手続きを行って頂く必要はございません。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

各種レポート郵送停止のご案内　2007/10/26

日頃はUnited Securities Public Company Limitedをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
さて、弊社はこれまで各お客様の月末所有株式残に関するレポートおよび資金入出金に関するレポートを郵送させて頂いておりました。今後はインターネットを通した株式売買を行って頂くお客様に対する当概サービスを、中止させていただくことになりました。当概情報の確認は、弊社ウェブサイトwww.unitedsec.com/jp/にて行っていただきますようお願い申し上げます。
また、毎月末にご案内しております下記につきましては今後も郵送にてお送り致します。

・証券口座内にある現金資金に付与される利息のご案内
・都度行っていただいた入出金に関するご案内
・その他各種特別なご案内（株式の移動など）

　以上お知らせ致しますと同時に、一層のサービス強化に努める所存ですので、今後ともお引き立てのほどよろしくお願いいたします。

United Securities Public Company Limited

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

TBANK, HTのNVDR取り扱い停止について　2007/10/25

TCAP社がThanachart Bank Public Company Limited : TBANKに対してTOBを行い全株を取得いたします。その際、TBANKは上場廃止になります。
Prime-Time社がHua Thai Manufacturing Public Company Limited : HTに対してTOBを行い全株を取得いたします。その際、HTは上場廃止になります。

上記TOBに伴い、THAI NVDR株式会社は、TBANK, HTの取り扱いを停止いたしました。

現在、TBANKとHTはNVDRでの売買はできませんが、ローカル株として売買が可能です。
しかしローカル株として購入した場合、外国人はTOBの権利を受ける事はできませんので、上場廃止とともに売買ができなくなります。ご注意下さいますようお願い申し上げます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

資産状況等一部表示不能について　2007/10/09

本日、弊社ウェブ上での資産状況表示など一部情報が表示されない不具合がございました。
現在は復旧し、通常通りログイン後の情報を取得しご利用頂けます。

お手数をお掛け致しましたこと深くお詫び申し上げます。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

アソーク支店移転のお知らせ　2007/09/19

　初秋の候、平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

　弊社UNITED SECURITIES PCL.は昨年八月以来、タイで初めての本格的日本語サービスを手がけてまいりました。はじめに、日本人専門の窓口として、バンコク、アソーク通りに日本人専用カウンター付きのアソーク支店を開設させていただきました。その後、一年以上が過ぎ、弊社の予想を超えて多くの反響を頂き、その為、顧客数、注文数、問い合わせなどが一支店ではまかないきれないものとなりました。また、日本にお住まいの投資家様のために日本の証券会社との提携も進んでおり、提携証券会社を通じての情報発信にも予想以上に尽力する必要が出て来ております。
　本当に、このように予想をはるかに超えた、嬉しい悲鳴をあげるのもひとえにお客様、関係者様のご支援の賜物と心より感謝しております。
　そこで、弊社としましては日本語サービスを一支店で対応するのではなく、本社機能と統合することに致しました。リサーチと一体化して情報発信能力を高め、バックオフィスと一体化して事務処理能力を強化すべく、日本語カウンターを支店扱いではなく、弊社本社内に設置し、より高度なサービスを提供する所存です。
　このため、この度、同アソーク支店は、2007年10月12日以降、その場所を弊社本社建物内に移転することとなりました。
　これにより、日本語サービスは本社と一体化することで、弊社内でのリサーチチームとの連携強化を図り（リサーチの隣の部屋に移転いたします）、より精度の高い情報を提供して参ります。また、入出金などの事務処理に関しましても、本社内バックオフィスと緊密になることで、スピードアップを可能にします。
　その為、アソーク支店での証券売買注文取次ぎサービスは2007年10月8日が最終日となり、従業員は証券売買代金支払サービスやお客様に対する各種アドバイスを行うために2007年10月11日までアソーク支店にて対応致します。
　2007年10月9日以降の売買注文お取次ぎに関しましては、お客様の証券口座内株式および資金をアソーク支店から本社へ移転し、従来と全く同じ従業員が引き続きサービス提供をさせて頂きます。

移転日程

2007年10月8日（月）　　　アソーク支店での売買注文取次サービス最終日
2007年10月9日（火）　　　本社にて売買注文取次サービス開始日
2007年10月11日（木）　　　アソーク支店スタッフ駐最終日
2007年10月12日（金）　　　以降、全ての業務が移転

新しい連絡先電話番号　 0-2654-7529（直通）
新しい住所

United Securities Public Company Limited, Head Office
4th Floor, Thanapoom Tower, 1550 New Pechechaburi RD.,
Makkasan, Ratchathewi, Bangkok 10400, Thailand

これからもお客様に向けてより品質の高いサービスの提供を心がけて行く所存でございます。アソーク支店をご愛顧いただき有難うございました。ご迷惑をおかけ致しますが、今後は本社にてお客様をお待ちしておりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

2007年9月吉日

此下　竜矢
United Securities Public Company Limited
代表取締役

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

キャッシュアカウント証券口座の証拠金について　2007/09/05

タイ証券取引所は、キャッシュアカウント証券口座の残高が50万バーツ以下の国内外の投資家から、10月1日以降10%の保証金を徴収することを決定いたしました。
キャッシュアカウント口座は、売買注文約定後3営業日以内に資金を入金する必要がある口座であり、現在弊社が日本人のお客様向けに提供しておりますジャパンプレミアムサービスにて開設されている口座（キャッシュバランス口座）とは異なります。
ジャパンプレミアムサービスにて口座開設されている方は、この対象ではございません。

なお、2007/09/03付けマーケットインサイトにもこの件が書かれておりましたが、口座種類については触れられておりませんでしたのでお詫びして訂正いたします。

誤「証券口座の残高50万バーツ以下の投資家から10％の保証金を徴収」

正「キャッシュアカウント証券口座の残高50万バーツ以下の投資家から10％の保証金を徴収」

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

SETTRADEのログイン障害について　2007/08/16

2007/08/15夜から2007/08/16タイ時間午前7時にかけて、SETTRADEにてサーバーに問題があったため、ログインが正常にできませんでした。
タイ時間午前9時には復旧し、現在は正常に動作しております。
お客様にはお手数をおかけしたことをお詫び申し上げます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

UCOMの上場廃止について　2007/07/26

DTAC社がUnited Communication Industry Public Company Limited : UCOMに対してTOBを行い全株を取得いたします。その際、UCOMは上場廃止になります。
NVDR社は下記のアナウンスを発表いたしました。

2007/07/25　NVDR社はUCOM株に投資をしない
　　　　　　NVDR社はUCOM株のNVDR株を売らない
2007/07/31　NVDR社はUCOM株のNVDR株を発行しない

現在、UCOMはNVDRでの売買はできませんが、ローカル株として売買が可能です。しかし外国人は公開買付の権利を受ける事はできませんので、上場廃止とともに売買ができなくなります。ご注意下さいますようお願い申し上げます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

www.unitedsec.com/jp/ への接続障害について

2007年7月3日午前9時50分頃、日本の一部のお客様からアクセスができなくなりました。
タイ国内からのアクセスは正常でしたので、弊社が利用しているプロバイダもしくは日本とタイの間の接続の問題かと思われます。
お客様には、ご不便、ご迷惑をおかけしまして誠に申し訳ございません。

なお、このように弊社のトップページにアクセスできない場合、下記方法を利用する事によりログインと売買が可能です。

方法1.　弊社ログインスクリーンを直接表示させログインする

https://wwwa1.settrade.com/brokerpage/038/component/top_panel_login.jsp?language=JP

ユーザー名とパスワードを入力して、ログイン　をクリックしてください。

方法2. settradeのトップページ左からログインをする

http://www.settrade.com/

ユーザー名とパスワード（空白が表示されます）を入力して、UNITED を選択後、GO をクリックしてください。

上記の方法1.もしくは方法2.を実行していただく事により、ログイン後の画面が表示されます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。

購買余力の表示について

2007年6月8日より、購買余力の表示方法が変わりました。
お客様のご入金された金額より、214バーツ少ない状態で表示されます。

一日の最低手数料の計算を場が閉じてから行うため、次の日の朝に購買余力がマイナスになる場合がございました。
今回の変更により、そのような事が起こらなくなります。

内部的にはお客様がご入金された金額はそのまま管理しておりますので、購買余力 + 214バーツを出金して頂く事が可能です。(*決済が終了している必要がございます)

お手数をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

ご質問等がございましたら、jp@unitedsec.com までお問い合わせ下さい。